Este es el trabajo de varios alumnos y alumnas del IES Benalmádena
0 Comentarios
Hola, soy Morena, tengo doce años y soy italiana. Hace tres meses me he mudado aquí a España. Tengo el pelo negro y largo, los ojos marrones y soy alta, mido 1,53. Tengo un hermano de siete años que se llama Michele, que está en el colegio “La Paloma”. Como sólo llevo tres meses aquí, encuentro muchas dificultades en leer y escribir el español, por eso de vez en cuando pido ayuda a mi amiga Marem. Mis aficiones son estar con las amigas y jugar a la wii. Por Morena Marzocchi, 1ºB Hola. Me llamo Danny. Tengo casi catorce años. El domingo es mi cumpleaños.
Soy de Inglaterra, de una ciudad llamada Manchester. Vivo con mi madre y mi hermana pequeña. Me gusta vivir en España porque me gusta la playa y salir con mis amigos. Mis amigos son españoles, ingleses y franceses. Hablo inglés y español. Me gusta el fútbol y el boxeo y también la música. Mi equipo inglés es el Manchester City y mi equipo preferido español es el Barcelona F.C. En el futuro quiero ir al ejército y ser soldado. Tengo que esperar dos años. ¡Hola!
Me llamo Trille. Tengo catorce años y soy de Dinamarca. Llevo dos meses en España y vivo con mi familia. Mi familia es grande porque tengo cuatro hermanos y una hermana. Hablo danés e inglés muy bien y ahora estoy estudiando español. El español es muy díficil para mí. Me gusta vivir en España. Me gusta la música y bailar salsa. No me gusta ir a la playa porque mi piel es muy blanca y me quemo fácilmente. Me gusta leer libros de fantasía y odio el deporte. Hola. Me llamo Emma y tengo 13 años. Vivo con mis padres, hermana y hermano en España. No hablo español muy bien porque los verbos son muy difíciles de aprender.
Voy al IES Benalmádena. Es una gran escuela pero la escuela es muy diferente a las de Inglaterra. Tengo amigos muy buenos aquí pero la mayoría de ellos son ingleses y eso es probablemente la razón porque yo tengo dificultades con los verbos. Voy a clase de español con Sonia pero yo no siempre escucho y Sonia se enfada conmigo y llama a mi madre y luego mi madre está enfadada conmigo también. Hay otros niños aquí. Se llaman Trille y Carl. Son daneses pero hablan inglés y mucho español también. Danny, Hayley y yo somos ingleses y hablamos bien español. Alex es ruso y habla mucho español y un poco inglés pero nunca habla en inglés. Y esto es mi vida en España y yo. Hola, me llamo Jiayuan. Tengo catorce años. Mido 1,50 m. Peso 58 kg. Yo llevo gafas, pero mi hermano no lleva. Me gustan el baloncesto y la bicicleta. Mi cantante preferido es Jay. Me gusta el color azul, y mi comida preferida es el helado. Me gusta la cocacola y la leche.
Mi familia son mi padre, mi madre y mi hermano. Mi padres son Shaoyun y Jianhua. Mi hermano se llama Fenglei. Mi hermano no va a la escuela y tiene trabajo en el restaurante. No me gusta ir a la escuela aquí porque algunos alumnos son malos, pero me gusta la escuela china porque los alumnos son buenos. Hablo chino, un poco de inglés y un poco de español. Ahora estudio mucho español. Mi escritora preferida es Yishu. Me gusta leer libros. Soy Tatiana. Soy de Rusia, pero voy a escribir sobre Lituania, el país de mi novio.
Lituania es un pequeño país que está en la Unión Europea, y está en el mar Báltico. Está cerca de Suecia, Finlandia, Estonia, Letonia, Polonia, Alemania, Dinamarca y Rusia. Lituania no tiene grandes montañas, pero sí tiene pequeños y grandes lagos, y además tiene muchas zonas de bosque. Toda Lituania tiene 30% de bosque. En Lituania se habla el lituano, que es un idioma báltico, igual que el letón. Aquí hay algunos ejemplos de palabras en lituano: "Labas"= hola, "Sveiki Atuyke"= bienvenido, "Laba Dieno"= buenos días. La población es de más de tres millones y medio de personas. Hola, soy Rudof Lachkovic y escribo sobre Eslovaquia.
Eslovaquia es un pequeño país en Europa central. Tiene sólo 5 millones de habitantes. Tiene un gobierno democrático y es un miembro de la Unión Europea. La capital se llama Bratislava, que es una ciudad occidental dentro de Eslovaquia. Eslovaquia está cerca de Austria, República Checa, Polonia, Hungría y también Ucrania. En el pasado Eslovaquia estuvo unida a la República Checa y se llamaba Checoslovaquia. En Eslovaquia se habla eslovaco, que es un idioma similar al checo, al ruso y a todos los idiomas eslavos. El plato típico de Eslovaquia se llama "Bryndzove Halusky". Es un plato de patatas y queso especial. Hola, soy alumna del instituto Playamar. Me llamo Daniela, tengo 15 años, he nacido en China pero ahora vivo en España. Estoy en 2º de E.S.O. y mi asignatura favorita es matemáticas, pero las matemáticas de 2º de E.S.O. para mí son un poco difíciles y me pierdo un poco.
La asignatura más difícil para mí es lengua, casi no entiendo nada de los libros de texto, pero voy a intentar esforzarme y entenderlos. He conocido muchos amigos en este curso y me ayudan, me explican las cosas que no entiendo y me siento bien en clase. A veces salgo con ellos a la calle, al cine o a pasear. Para mí es muy importante conocer amigos de España y de mi país porque con los españoles puedo aprender más idioma que yo no entiendo y con los chinos también practico el idioma de mi país para que no me olvide. |
AutoresAlumn@s de ATAL Archivos
Abril 2019
|